Can No-IP SSLs be Utilized with No-IP Branded Hostnames?

Yes, they absolutely can.

You can use our offered SSLs on any hostnames you can create with us, including domains that have been discontinued.